Valigeria rigida
Componenti principali
Guscio:
- Strato esterno che garantisce l'integrità strutturale e la protezione del contenuto del bagaglio.
- Include l'eventuale rivestimento superficiale del bagaglio. Il guscio esterno esclude logo, rifiniture, maniglie, serratura e qualsiasi altro accessorio.
Sistema di traino:
- Meccanismo retrattile integrato nel bagaglio che consente di trainarlo o spostarlo facilmente.
- Include i tubi telescopici, la cornice, l'impugnatura e i meccanismi di supporto interni (compresi rinforzi e staffe).
- Esclude viti e rivetti utilizzati per fissare il sistema di traino alla valigia.
Fodera interna:
- Materiale o tessuto utilizzato per rivestire la superficie interna della borsa o valigia, incluse, a titolo esemplificativo, partizioni, divisori e tasche.
- Esclude accessori o elementi aggiuntivi quali rete, bordature, cinghie di compressione, fibbie e tasche impermeabili. Sono inoltre esclusi telai strutturali e rinforzi.
Ruote:
- Componenti di scorrimento fissati alla parte inferiore del bagaglio. Comprendono l'alloggiamento interno ed esterno della ruota, il battistrada, l'asse, la forcella, la boccola in plastica e il coprimozzo.
Componenti aggiuntivi
FINITURE DECORATIVE:
- Tessuti di finitura esterni o interni, bordature e nastri che rappresentano meno del 10% del tessuto esterno o interno. Generalmente sono in pelle, poliuretano (PU) o cloruro di polivinile (PVC).
MANIGLIE DI TRASPORTO E ALLOGGIAMENTO INTERNO:
- Qualsiasi maniglia, esclusa quella telescopica, utilizzata per sollevare il bagaglio, esclusi rivetti e viti.
CINGHIE DI COMPRESSIONE E FIBBIE:
- Cinghie all'interno del bagaglio utilizzate per comprimere e fissare gli effetti personali insieme alle relative chiusure.
TESSUTO DEL COMPARTO ESPANDIBILE:
- Materiale utilizzato per realizzare la parte espandibile del bagaglio. Generalmente poliestere.
GUARNIZIONE:
- Fascia generalmente realizzata in gomma o materiale flessibile simile, situata lungo i bordi della valigia. Utilizzata per l’assemblaggio.
CERNIERA:
- Meccanismo che consente l’apertura e la chiusura della valigia. Generalmente realizzato in tessuto rinforzato.
ETICHETTA IDENTIFICATIVA / ETICHETTA BAGAGLIO:
- Etichetta identificativa non integrata nella cornice del sistema trolley, compresi supporto e cinturino.
SERRATURA:
- Meccanismo utilizzato per mettere in sicurezza il bagaglio.
TARGHETTE LOGO:
- Targhetta che riporta il nome dell’azienda o le iniziali del proprietario.
RETE:
- Rete o tessuto caratterizzato da spazi aperti tra i fili.
ACCESSORI RIMOVIBILI:
- Qualsiasi accessorio rimovibile del prodotto.
ELEMENTI STRUTTURALI:
- Vari elementi situati tra il tessuto esterno e la fodera che conferiscono struttura al prodotto. Possono variare da SKU a SKU e includere materiale di rinforzo, filo d’acciaio, schiuma, pannello in polipropilene (PP), pannello in polietilene (PE), supporto in etilene-vinil-acetato (EVA) o materiale non tessuto.
TASCHE IMPERMEABILI:
- Tasche interne generalmente realizzate in poliuretano termoplastico (TPU), cloruro di polivinile (PVC) o elastomero termoplastico (TPE).
CERNIERE LAMPO:
- Meccanismo di chiusura ad incastro utilizzato per fissare il comparto principale e gli altri comparti del bagaglio. Include denti, nastro, tiretto e cursore.
Bagagli morbidi
Componenti principali
TESSUTO ESTERNO*:
- Strato esterno che garantisce l’integrità strutturale e la protezione del contenuto del bagaglio.
- Include l’eventuale rivestimento superficiale del bagaglio. Il tessuto esterno esclude logo, finiture, maniglie, serratura e qualsiasi altro accessorio.
SISTEMA DI TRAINO:
- Meccanismo retrattile integrato nel bagaglio che consente di trainarlo o spostarlo facilmente.
- Include i tubi telescopici, la cornice, l’impugnatura e i meccanismi di supporto interni (compresi rinforzi e staffe).
- Esclude viti e rivetti utilizzati per fissare il sistema di traino alla valigia.
FODERA INTERNA:
- Materiale o tessuto utilizzato per rivestire la superficie interna della borsa o valigia, incluse, a titolo esemplificativo, partizioni, divisori e tasche.
- Esclude accessori o elementi aggiuntivi quali rete, bordature, cinghie di compressione, fibbie e tasche impermeabili. Sono inoltre esclusi telai strutturali e rinforzi.
RUOTE:
- Componenti di scorrimento fissati alla parte inferiore del bagaglio. Comprendono l’alloggiamento interno ed esterno della ruota, il battistrada, l’asse, la forcella, la boccola in plastica e il coprimozzo.
* Per i bagagli morbidi e gli zaini, il tessuto esterno comprende i rivestimenti visibili e non include i rivestimenti non visibili del tessuto, in conformità con le linee guida di certificazione Global Recycled Standard (GRS). Gli strati presenti tra il tessuto esterno e la fodera (ad esempio il materiale di rinforzo e altri elementi strutturali) non sono inclusi nella nostra definizione di «tessuto esterno», poiché si tratta di strati distinti che possono variare da prodotto a prodotto.
Componenti aggiuntivi
FINITURE DECORATIVE:
- Tessuti di finitura esterni o interni, bordature e nastri che rappresentano meno del 10% del tessuto esterno o interno. Generalmente sono in pelle, poliuretano (PU) o cloruro di polivinile (PVC).
MANIGLIE DI TRASPORTO E ALLOGGIAMENTO INTERNO:
- Qualsiasi maniglia, esclusa quella telescopica, utilizzata per sollevare il bagaglio, escluse viti e rivetti.
CINGHIE DI COMPRESSIONE E FIBBIE:
- Cinghie all'interno del bagaglio utilizzate per comprimere e fissare gli effetti personali insieme alle relative chiusure.
TESSUTO DEL COMPARTO ESPANDIBILE:
- Materiale utilizzato per realizzare la parte espandibile del bagaglio. Generalmente poliestere.
GUARNIZIONE:
- Fascia generalmente realizzata in gomma o materiale flessibile simile, situata lungo i bordi della valigia. Utilizzata per l’assemblaggio.
CERNIERA:
- Meccanismo che consente l’apertura e la chiusura della valigia. Generalmente realizzato in tessuto rinforzato.
ETICHETTA IDENTIFICATIVA / ETICHETTA BAGAGLIO:
- Etichetta identificativa non integrata nella cornice del sistema trolley, compresi supporto e cinturino.
SERRATURA:
- Meccanismo utilizzato per mettere in sicurezza il bagaglio.
TARGHETTE LOGO:
- Targhetta che riporta il nome dell’azienda o le iniziali del proprietario.
RETE:
- Rete o tessuto caratterizzato da spazi aperti tra i fili.
ACCESSORI RIMOVIBILI:
- Qualsiasi accessorio rimovibile del prodotto.
ELEMENTI STRUTTURALI:
- Vari elementi situati tra il tessuto esterno e la fodera che conferiscono struttura al prodotto. Possono variare da SKU a SKU e includere materiale di rinforzo, filo d’acciaio, schiuma, pannello in polipropilene (PP), pannello in polietilene (PE), supporto in etilene-vinil-acetato (EVA) o materiale non tessuto.
TASCHE IMPERMEABILI:
- Tasche interne generalmente realizzate in poliuretano termoplastico (TPU), cloruro di polivinile (PVC) o elastomero termoplastico (TPE).
CERNIERE LAMPO:
- Meccanismo di chiusura ad incastro utilizzato per fissare il comparto principale e gli altri comparti del bagaglio. Include denti, nastro, tiretto e cursore.
Zaini e borse
Componenti principali
TESSUTO ESTERNO*:
- Rivestimento o tessuto esterno del prodotto che protegge il contenuto interno.
- Esclude rivestimenti minimi non visibili e materiali di supporto.
- Se maniglie, cinghie o tasche sono realizzate nello stesso materiale del corpo principale, sono incluse in questo componente di tessuto esterno.
- Non include elementi aggiuntivi; soltanto il componente esterno principale. Esclude cerniere, rete, rete traspirante e altri accessori.
FODERA INTERNA:
- Materiale o tessuto utilizzato per rivestire la superficie interna della borsa, comprese partizioni, divisori e tasche.
- Esclude accessori o elementi aggiuntivi quali rete, bordature, cinghie di compressione, fibbie e tasche impermeabili. Sono inoltre esclusi telai strutturali e rinforzi.
TELAIO / SISTEMA DI SOSPENSIONE:
- Elementi strutturali che forniscono supporto e stabilità al prodotto.
* Per i bagagli morbidi e gli zaini, il tessuto esterno comprende i rivestimenti visibili e non include i rivestimenti non visibili del tessuto, in conformità con le linee guida del Global Recycled Standard (GRS). Gli strati tra tessuto esterno e fodera non sono inclusi nella definizione di «tessuto esterno», poiché possono variare da prodotto a prodotto.
Componenti aggiuntivi
CERNIERE SECONDARIE:
- Cerniere degli accessori del prodotto che non aprono il comparto principale.
CINGHIE REGOLABILI:
- Cinghie regolabili in lunghezza con chiusure per fissare lo zaino e adattarne la vestibilità.
PANNELLO DI AERAZIONE:
- Apertura traspirante o pannello in rete integrato nel design dello zaino per consentire il passaggio dell’aria e la ventilazione.
ANELLO A D:
- Anello in metallo o plastica a forma di lettera "D". Utilizzato come punto di aggancio per cinghie, ganci o altri accessori.
MANIGLIE:
- Cinghie o passanti per trasportare lo zaino a mano.
CHIUSURE E FERRAMENTA:
- Elementi di fissaggio metallici o plastici utilizzati per unire diverse parti, come cinghie, patte o scomparti. Include chiusure, fermagli, anelli a D, ganci portachiavi, fibbie SR e altri componenti con questa funzione. Esclude le targhette logo.
GANCIO PORTACHIAVI:
- Punto di aggancio o passante situato all’interno del comparto principale o di una tasca. Progettato per custodire in sicurezza chiavi o altri piccoli oggetti.
SERRATURA:
- Meccanismo utilizzato per mettere in sicurezza una borsa.
TARGHETTE LOGO:
- Targhetta che riporta il nome dell’azienda o le iniziali del proprietario. Include cornici per monogrammi decorative o funzionali progettate per esporre iniziali, simboli o motivi personalizzati.
RETE:
- Rete o tessuto caratterizzato da spazi aperti tra i fili.
SPALLACCI:
- Cinghie imbottite da indossare sulle spalle per maggiore comfort.
FIBBIE DI REGOLAZIONE:
- Fibbie specializzate comunemente presenti sugli zaini. Utilizzate per fissare la cinghia pettorale sul torace.
NASTRO TESSUTO:
- Cinghia o nastro tessuto in materiale tessile.
ELEMENTI STRUTTURALI:
- Vari elementi situati tra il tessuto esterno e la fodera che conferiscono struttura al prodotto. Possono variare da SKU a SKU e includere materiale di rinforzo, filo d’acciaio, schiuma, pannello in polipropilene (PP), pannello in polietilene (PE), rinforzo in EVA o materiale non tessuto.
CERNIERE LAMPO:
- Meccanismo di chiusura ad incastro utilizzato per fissare il comparto principale e gli altri comparti del bagaglio. Include denti, nastro, tiretto e cursore.